funstory-ai/BabelDOC

BabelDOC 面向论文和复杂版式 PDF，通过 CLI 或 Python API 生成左右并排、或原文译文交替的双语文档，并尽量保留原页面结构。表格文本仍是实验功能，扫描件需要另接 OCR；README 还说明英文到中文是主要验证方向，其他语言对并未充分测试。明确写出这些边界，使它适合作为排版感知的翻译基础件，而不是被误当成任意 PDF 都能无损转换的成品服务。